Человеческий мозг уже достиг предела развития. (The human brain has already reached the limit of)

Способность к развитию мозга человека достигла своего максимума и человечеству уже не стать умнее,

сообщает Daily Mailсо ссылкой на ученых их Кэмбриджского университета (Cambridge University), Великобритания. Оказывается, для дальнейшего развития мозгу человека нужно больше кислорода и дополнительной энергии, чем физически возможно обеспечить. У таким выводам пришел нейробиолог Саймон Лаулин (Simon Laughlin) по итогам изучения структуры мозга человека.

«Нам удалось доказать, что, чтобы работать, мозг должен расходовать энергию и это обстоятельство сильно ограничивает его возможности», — рассказал он. «Способность к обобщению очень энергозатратна, так как требует анализа разной информации, происходящей из разных источников. Недостаток энергии ограничивает наши возможности по анализу информации».

Для того, чтобы снизить свои энергетические затраты, мозг должен устанавливать новые связи между разными участками, которые позволили бы быстрее обмениваться информацией. Однако для того, чтобы установить эти связи, также требуется энергия, нехватка которой требует устанавливать новые связи. Этот порочный круг заставляет сделать только один вывод — развитие мозга человека достигло своего потолка.


TRANSLATION

Ability to develop the human brain has reached its maximum, and humanity has not become wiser, reports the Daily Mailso referring to the scientists of the University of Cambridge (Cambridge University), UK. It turns out that for the further development of the human brain needs more oxygen and more energy than is physically possible to provide. Do these conclusions came neurobiologist Simon Laulin (Simon Laughlin) on the basis of studying the structure of the human brain.
"We were able to prove that to work, the brain must expend energy and this severely limits his opportunities," - he said. "The ability to generalize very energy expending, as it requires analysis of the kinds of information originating from different sources. Lack of energy limits our ability to analyze information. "
In order to reduce their energy costs, the brain must forge new links between different areas, which would enable faster exchange of information. However, in order to establish these links, you also need the energy shortage which requires new linkages. This vicious circle leads to only one conclusion - the development of the human brain has reached its ceiling. 

Человеческий мозг чётко разделяет понятия «любовь» и «секс».

Секс и романтика, как может показаться, неразрывно связаны между собой, но человеческий мозг четко различает эти два понятия, говорится в новом исследовании. Итог: любовь — это более сильные эмоции.

Результаты сканирования мозга говорят о том, является ли «стремление» к любви и сексу различными эмоциональными усилиями, или же роман — это просто продолжение сексуального возбуждения. «Полученные результаты показывают, что при просмотре фотографии любимого человека активными становятся участки мозга, которые лишь частично совпадают с теми, которые связаны с сексуальным возбуждением», — говорит Артур Арон (Arthur Aron), специалист университета Нью-Йорка. «За секс и романтическую любовь отвечают абсолютно противоположные системы мозга». Объявленные результаты исследования будут подробно описаны в июльском номере журнала по нейрофизиологии (Journal of Neurophysiology).

Исследование, однако, было некрупным, с участием всего лишь 17 молодых мужчин и женщин, которые в последнее время безумно влюбились. Они заполняли анкеты, а их мозг был подключен в системе функциональной магнитно-резонансной томографии.

Романтика, как оказалось, обитает в частях мозга, богатых допамином (химическое вещество, которое оказывает влияние на формирование эмоций). Эти же области мозга связывали с мотивацией и чувством получения вознаграждения. «К нашему удивлению, регионы мозга, связанные с интенсивным чувством романтической любви, в основном располагались в его правой части, в то время как области, ответственные за вынесение вердикта, относительно привлекательности лица, были в основном слева», — сказала Люси Браун (Lucy Brown), специалист медицинского колледжа Альберта Эйнштейна.

Исследование также показало, что с развитием отношением, то же самое проделывает и мозг. «Мы обнаружили несколько областей мозга, в которых сила нервной деятельности изменялась в соответствии с продолжительностью отношений», — говорит Браун. «Всем известно, что отношения — вещь динамичная, при этом, при их созревании, происходят соответствующие изменения в мозгу».

Обработка романтических чувств в мозгу подразумевает работу целого «созвездия» нейронных систем. Многочисленные исследователи — неврологи, антропологи, социальные психологи — заявляют с полной уверенностью, что любовь обладает явными преимуществами перед сексом с точки зрения ее власти над человеческим разумом. «Романтическая любовь является одним из самых мощных человеческих переживаний», — говорит антрополог Хелен Фишер (Helen Fisher). «Оно, безусловно, намного сильнее, чем сексуальное влечение».

Фишер также отметила, что проведенное исследование может определить некоторые физиологические моменты назойливого поведения. Другие исследования показывают, что около 40 процентов людей, чью любовь отвергают, впадают в клиническую депрессию. «Отвергнутые мужчины и женщины во всем мире нередко накладывают на себя руки или убивают кого-то другого», — добавила Фишер.

Есть подозрения, что романтика — это не только что то, свойственное исключительно человеку. Некоторые изменения происходят и в мозгу, к примеру, моногамных полевок, когда они уже давно «живут» в паре. В мозгу самки вырабатывается большое количество допамина именно в том месте, которое у человека отвечает за романтические чувства. «Эти и другие исследования показывают, что все млекопитающие могут чувствовать влечение к конкретному партнеру, и что участвуют в этом процессе области, задействованные и у человека», — добавили специалисты.