четверг, 22 сентября 2011 г.

Артур Линтген может распознать автора и название музыкального произведения по виду пластинки. (Arthur Lintgen can recognize the author and the title of a musical work by type of plate)

Артур Линтген может распознать автора и название музыкального произведения по виду пластинки 
Артур Линтген
Артур Линтген, врач из Филадельфии, настолько музыкально эрудирован, что может определить музыкальное произведение, записанное на пластинку, просто посмотрев на рисунок бороздок...


Рассматривая пазы и контуры записи, Линтген распознаёт, на каких участках музыка звучит громче или тише, длину музыкального отрывка и т. д. 

В 1981-ом году, участвуя в передаче «That’s Incredible», Линтген определил таким образом автора и название произведения на каждой из предложенных ему 20 пластинок.
Несмотря на то, что многие посчитали его способность сверхъестественной и экстрасенсорной, сам Линтген объяснил её простой эрудицией и знанием о том, как строится мелодия. Его умение ограничивается классической оркестровой музыкой, написанной после Бетховена. По его словам, инструментальная и камерная музыка передаётся неузнаваемыми узорами, и что оркестровая музыка, написанная до Бетховена, слишком похожа по структуре, чтобы её идентифицировать. Однако, талант доктора Линтгена от этого не становится менее удивительным.


TRANSLATION 
Arthur Lintgen, a physician from Philadelphia, so musically erudite, and that can identify a piece of music recorded on the disc, simply by looking at the ribbing. Considering the grooves and contours of the record, Lintgen knows on what parts of the music sounds louder or quieter, the length of the piece of music, etc.

In 1981, the year of participating in the transfer of «That's Incredible», Lintgen defined so the author and title of the work on each of the proposed it 20 plates.

Despite what many considered it supernatural and extrasensory ability, he explained Lintgen it easy erudition and knowledge of how to construct a melody. His ability is limited to classical orchestral music, written after Beethoven. According to him, and instrumental chamber music is transmitted unrecognizable patterns, and that the orchestral music composed before Beethoven, too similar in structure to identify it. However, the talent of Dr. Lintgena this does not become less wonderful.

Комментариев нет:

Отправить комментарий