четверг, 29 марта 2012 г.

Видеопутешествие по Италии: озеро Кома. (Video Tour of Italy: Lake Como)

В романтичности этому месту не откажешь. Стоит только раз взглянуть. Но если фантазия не подсказывает вам никаких имен и событий, вот, пожалуйста. Здесь, в античные времена имели вилы Вергилий и Плиний младший. В нашу эпоху Джордж Клуни, Джанни Версачи и другие популярные личности отвлекались здесь от суеты на территории собственных вилл, конечно...


Итальянское озеро Кома в 40 км севернее Милана рядом со швейцарской границей – идиллия для любителей европейской классики. Нет, конечно, здесь есть и вот такие современные шедевры, но и мостики настолько древние, что по ним не всем можно ходить. А местные жители даже слышали кое-что о России.

Итальянцы считают, что ностальгия всегда в моде. Она умиротворяет и вдохновляет. Вот на этой вилле Сервилонни в городке Биладжо эту истину приняли когда-то Роб Шнайдер и Аль Пачино. С 1872 года здесь отель, но пятое поколение хозяев продолжает традиции предков. Это не просто комфортабельное место. Хозяева пытаются сохранить здесь атмосферу фильмов Висконти.

Все классические произведения и даже вещи здесь подлинные. Все члены семьи постоянно в поиске. Антикварные магазины севера Италии в курсе, для кого приберечь действительно качественные и ценные вещи. Здесь ничто не стоит просто для украшения и ничто не теряет функциональности.

Джанфранко Бушер:
- Мы хотим, чтобы гости приезжали не в очередной отель, чтобы они чувствовали себя здесь просто в гостях в обстановке доброго дома, который ценит подлинную классику. А в ресторане этой виллы-дворца креативность хозяев чувствуется еще острее.

Этторе Бочия:
- Мы используем принципы молекулярной гастрономии, инновационные подходы к угощению наших клиентов. Вы ели мороженое с моцареллой, приготовленное с помощью жидкого азота? А суфле из помидоров с сицилийскими креветками? Жидкая моцарелла - изумительно леденящий в буквальном смысле эффект. Когда вы будете это пробовать, услышите музыка Афинбаха.

Очевидцы утверждают, что такие виллы на озере Кома это не просто интересные отели. Это виллы любви. И мягкая влажная полудымка над озером хранит взаимность чувств всех классических пар, которые провели здесь немало счастливых дней.

Здесь не вспоминаешь о телевизоре. Он не нужен. Всмотритесь вдаль и обязательно увидите силуэты императрицы Сиси и Франциска Иосифа. Их любовь тоже живет здесь. Возможно, поселится и ваша.



Video Tour of Italy: Lake Como.
In this romantic place can not refuse. It should only take a second look. But if you fancy does not tell you any names and events, here you are. Here, in ancient times had a pitchfork Virgil and Pliny the younger. In this era of George Clooney, Gianni Versace, and other popular personality is diverted from the hustle and bustle in their own houses, of course.
Italian Lake Como, 40 km north of Milan near the Swiss border - an idyll for lovers of European classics. No, of course, there is and there are modern masterpieces, but the bridges are so ancient that it can not all go. And even the locals have heard something about Russia.
The Italians believe that nostalgia is always in fashion. It soothes and inspires. Here in this villa in the town Servilonni Biladzho this truth was once Rob Schneider and Al Pacino. Since 1872 a hotel here, but the fifth generation of owners continues the tradition of their ancestors. This is not just a comfortable place. The hosts are trying to preserve the atmosphere of this film Visconti.
All the classics and even the real stuff here. All family members are constantly in search. Antique shops north of Italy in the course, for anyone to reserve really high quality and valuable things. Nothing here is just for decoration and nothing loses functionality.
Gianfranco Bucher:- We want the guests were not coming in the next hotel, to make them feel it is simply a guest in an atmosphere of good homes, who appreciates the true classics. A restaurant of this villa-palace creative owners feel even more acute.
Ettore Bochiya:- We use the principles of molecular gastronomy and innovative approaches to the treat of our clients. Did you eat ice cream with mozzarella cheese, cooked with liquid nitrogen? A soufflé with tomato Sicilian prawns? The liquid mozzarella - an amazingly chilling effect in the literal sense. When you try it, you hear the music Afinbaha.
Eyewitnesses claim that these villas on Lake Como is not just interesting hotels. This villa of love. And the soft, moist poludymka the lake keeps the reciprocity of feelings of all the classic couples, who have spent many happy days are here.
There is no recall on the TV. It is not necessary. Stare off into the distance and be sure to see the silhouettes of the Empress Sisi and Francis Joseph. Their love also lives here. Perhaps the lodge, and yours.

Комментариев нет:

Отправить комментарий