Женщины из племени Апатини всю жизнь носят деревянные пробки в носу. (The women of the tribe Apatin life are wooden plugs in the nose)

 

Происхождение традиции затыкать нос бамбуковыми пробками оригинальное: женщины апатани считались самыми красивыми в долине, из-за чего их воровали чужаки из других племен...

Напасть достигла критических размеров и, чтобы спасти репродуктивность народа, вожди решили слегка изуродовать женский пол — девушкам заклепывали в носы бамбуковые втулки и набивали на лице татуировки. Средство сработало и чужаки перестали воровать апатинских женщин, а местные представители мужского рода привыкли и полюбили новый внешний вид местных женщин. 


ТRANSLATION

The origin of the tradition of bamboo nose plug fuses original: Women apatani considered the most beautiful in the valley, because of what they stole aliens from other tribes. Attack has reached critical dimensions and to save the reproducibility of the people, the leaders decided to slightly deform the female sex - girls clinch their noses in bamboo bushes and stuff on the face tattoo. The tool worked and no longer strangers to steal apatinskih women, and local representatives of the masculine and used to love the new look of local women.