Флеш-роллеры или ролики на пятку - интересное изобретение для любителей роллерспорта. (Flash-rollers or rollers on the heel - an interesting invention for fans of Roller Sports)

 

Что бы вы сказали, увидев девчонок или парней, стремительно несущихся вперед по улице, обгоняя всех прохожих? Да, все верно! Они действительно катаются на роликах. Вот только если взглянуть внимательнее, на их ногах не увидишь обычных громоздких роликовых коньков. Что же это тогда?..

Такой вопрос часто слышат люди, которые выбрали для себя Flash Roller. Флеш-роллеры или ролики на пятку, появились на рынке недавно и уже успели завоевать популярность среди молодежи. Эта новинка - отличное средство развлечься, потренировать мышцы и зарядиться отличным настроением. 

Кататься на таких роликах смогут и студенты, и активные люди постарше, и дети, начиная с семилетнего возраста. Единственное ограничение - вес ездока (не более 80 кг). Благодаря надежной конструкции и удароустойчивому материалу, флеш-роллеры имеют все шансы прослужить дольше обычных роликов. К тому же, они очень легки и компактны, поэтому их удобно брать с собой и на прогулку в парк, и в отпуск. Можно даже кататься по очереди с другом - специальные фиксаторы позволяют в считанные минуты прочно закрепить ролики на обуви любого размера. 

Возможно, кто-то подумает, что научиться кататься на Flash Roller будет сложно. А вот и нет. Всего лишь немного терпения - и вы за один день научитесь удерживать равновесие, а там и до трюков при желании доберетесь. Перенося нагрузку на тормозной механизм, которым снабжены роллеры, вы сможете быстро остановиться в случае необходимости.

Если вы любите быть в центре внимания, всегда стремитесь быть оригинальным - ролики на пятку несомненно привлекут повышенный интерес к вашей персоне. Кроме всех вышеперечисленных преимуществ, они умеют переливаться яркими разноцветными огоньками, что особенно эффектно выглядит в темное время суток. В колеса встроены светодиодные элементы, которые приводятся в действие энергией движения. Даже батарейки не понадобятся!

Хотите новых приятных впечатлений? Обязательно попробуйте сверкающие ролики Flashing Roller! Приятного вам катания! 

TRANSLATION

What would you say, having seen the girls or guys, swiftly rushing down the street, passing all the passers-by? Yes, all right! They are really riding on the rollers. That's only if you look closely at their feet do not see the usual bulky skates. What is it then? ..
Such a question often heard people who have chosen Flash Roller. Flash-rollers or rollers on the heel, hit the market recently and have already gained popularity among young people. This new product - a great way to have fun, to train the muscles and recharge your excellent mood.
Riding a roller can these students and active older people and children from the age of seven. The only limitation - the weight of the rider (not more than 80 kg). Thanks to its robust construction and material-impact, flash-rollers have every chance to serve for longer than normal clips. In addition, they are very light and compact, so it is convenient to take with you and walk in the park, and on vacation. You can even ride on the queue with a friend - special locks allow a few minutes of clips fasten on the shoes of any size.
Maybe someone will think that learning to ride a Flash Roller will be difficult. And here and there. Just a little patience - and you will one day learn to maintain balance, and there and if you want to get tricks. Transferring the load on the brake mechanism, which are equipped with rollers, you can quickly stop if necessary.
If you love to be in the spotlight, always striving to be original - clips on the heel are sure to draw strong interest in your person. Besides all these advantages, they can sparkle with bright colorful lights that looks particularly impressive at night. At the wheel built LED elements, which are activated energy of motion. Even the batteries do not need it!
Would you like the new pleasant experiences? Be sure to try flashing rollers Flashing Roller! Enjoy your ride!