Показаны сообщения с ярлыком боль. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком боль. Показать все сообщения

среда, 17 августа 2011 г.

В том, что ударяться локтями так больно, виноват «весёлый нерв». (That bump elbows hurt so much to blame for "happy nerve")

В том, что ударяться локтями так больно, виноват «весёлый нерв»
«Весёлым» его называют американцы и австралийцы. Это локтевой нерв, отвечающий за ощущения плеча, предплечья, кисти и пальцев...

Большая часть локтевого нерва спрятана глубоко под кожей, где он хорошо защищен. Однако в области локтя нерв очень близко подходит к поверхности и покрыт тонким слоем кожи и соединительной ткани. Поэтому если вы неудачно ударитесь локтем, то испытаете необычную боль. Таким образом, вы травмируете непосредственно локтевой нерв. Довольно странно, что этот нерв называют «весёлым».


TRANSLATION
"Jolly," it is called the Americans and Australians. This is the ulnar nerve, responsible for the sensation of the shoulder, forearm, wrist and fingers. Most of the ulnar nerve is hidden deep under the skin, where it is well protected. However, in the elbow nerve is very close to the surface and covered with a thin layer of skin and connective tissue. So if you fail to hit an elbow, you experience unusual pain. Thus, you injure the ulnar nerve directly. Oddly enough, this nerve is called "fun."

Рыжеволосые люди острее чувствуют боль, тревожность и страх. (Red-haired people are more acutely feeling the pain, anxiety and fear)

Рыжеволосые люди острее чувствуют боль, тревожность и страх
Исследования относительно зависимости цвета волос и глаз и различных моментов, с которыми сталкивается в своей практике стоматолог, проводились уже неоднократно...

Ученые из Louisville University (Kentucky, США) изучили связь рыжего цвета волос с реакцией людей на лечение зубов. Оказалось, что больше всех боятся стоматологов рыжие и веснушчатые пациенты, так как цвет их волос обусловлен мутацией гена, который кодирует производство пигмента меланина. Он отвечает за цвет наших волос и глаз, оттенок кожи и её способность темнеть от загара. А недавно было установлено, что ген меланина активен не только в коже, волосах и радужке глаз, но и в отделах мозга, которые заведуют болевыми реакциями, тревожностью и страхом. Ранее было установлено, что рыжеволосым пациентам при хирургических вмешательствах требуется доза анестетиков на 20% больше, чем другим пациентам, а также тот факт, что рыжие гораздо хуже переносят воздействие горячего — болевой порог у них ниже. На основании этих результатов исследователи рекомендует стоматологам уделять обезболиванию рыжих пациентов больше внимания.


TRANSLATION
Studies concerning the dependence of hair color and eyes, and various aspects faced in their practice dentist who performed many times before. Scientists from the Louisville University (Kentucky, USA) examined the association with red hair color in reaction to dental treatment. It turned out that most are afraid of dentists and freckled redheads patients, since the color of their hair due to a mutation of a gene that encodes the production of melanin pigment. He is responsible for the color of our hair and eyes, skin tone and her ability to get dark from the sun. And recently it was found that the gene is active not only melanin in skin, hair and iris of the eye, but also in parts of the brain that manages pain reactions, anxiety and fear. Previously, it was found that red-haired patients with surgical intervention is required dose of anesthetic for 20% more than other patients, as well as the fact that redheads suffer much worse effects of the hot - pain thresholds are lower. Based on these findings, researchers recommend dentists to give patients anesthesia red more attention.

вторник, 16 августа 2011 г.

Викинги украшали себя резьбой на зубах. Эта процедура была крайне болезненной. (The Vikings carved to adorn themselves in the teeth. This procedure was extremely painful)

Викинги украшали себя резьбой на зубах. Эта процедура была крайне болезненной
О том, что человечество издревле разукрашивает себя татуировками, известно давно. А вот находка, сделанная археологами в графстве Дорсет недалеко от Уэймута, позволила говорить, что в древние времена викинги украшали резьбой собственные зубы...


В 2009-ом году было обнаружена братская могила, в которой лежали 54 скелета. Отдельно от них были захоронены черепа (51 штука), рёбра и кости ног. Обследуя зубы, учёные обратили внимание на аккуратно вырезанные на них горизонтальные полоски. Судя по тому, насколько аккуратно сделана резьба, работу выполнял хороший мастер, а сама процедура была очень болезненной.

Чего ради викинги страдали подобным образом — загадка. Возможно, предполагают исследователи, это было частью какого-то ритуала посвящения в воины, а, возможно, означало принадлежность к определенному сословию.

Что касается других подробностей, то с помощью радиоуглеродного анализа и изотопного метода удалось узнать, что викинги, чьи останки обнаружили, жили примерно в Х начале XI века. А из того, что на телах не было никакой одежды и несколько черепов отсутствовало, ученые пришли к выводу, что их в качестве трофеев забрали палачи.


TRANSLATION
The fact that mankind since ancient times decorates herself with tattoos, long been known. But the finding, made by archaeologists in Dorset near Weymouth, allowed to say that in ancient times the Vikings were decorated with carving your own teeth.
In the year 2009 it was discovered a mass grave in which lay the skeleton 54. Separate from the skull had been buried (51 pieces), rib and leg bones. Examining your teeth, the scientists noticed neatly carved on them like horizontal stripes. Judging by how carefully done carving, the work carried out a good master, and the procedure was very painful.
Why should the Vikings have suffered a similar way - an enigma. Perhaps, suggest the researchers, it was part of a ritual of initiation into the warrior, and would probably mean belonging to a particular class.
As for other details, then using radiocarbon dating and isotope method, we found out that the Vikings, whose remains are found, lived about the beginning of the X XI century. And the fact that the bodies had no clothes, and several skulls were absent, scientists have concluded that they were taken as booty by the executioners.

пятница, 6 мая 2011 г.

Нецензурная ругань снижает боль.

Нецензурная ругань снижает боль
Ругаться, конечно, нехорошо. Но любой замечал странный феномен: если на ногу упал кирпич, и вы при этом крепко выругались, то боль как будто отступает. Как установили британские специалисты из университета Кили, нецензурная лексика, действительно, может помогать переносить сильную боль. Это показал следующий опыт.

Добровольцев разделили на две группы и предложили на сорок минут опустить кисти рук в ледяную воду. Половине испытуемых было позволено ругаться матом, другой предписано было произносить одну из безобидных фраз. Одновременно с этим была измерена активность центров головного мозга добровольцев и прочие реакции, присущие организму.

В итоге выяснилось, что матерщинники смогли терпеть низкую температуру на 45 секунд дольше установленного времени, а не употребляющие матерных слов — всего лишь на 10 секунд.

— Употребление матерных слов, способствует выработке в организме гормонов счастья — эндорфинов, которые действуют на организм как болеутоляющее, — подвел итоги эксперимента доктор Ричард Стивенс.

По словам экспертов, ругань используется людьми очень давно, и она является универсальным лингвистическим феноменом. Она активизирует области мозга, связанные с эмоциями в правом полушарии, в то время как основная часть лингвистической информации обрабатывается в левом полушарии.

вторник, 3 мая 2011 г.

Факты о головной боли.

Факты о головной боли
Научное название головной боли — cephalalgia.

Мозг сам по себе не чувствует боли, поскольку у него нет болевых рецепторов.

Подсчитано, что не менее чем у 80% населения планеты головная боль возникала хотя бы раз в жизни, тогда как у 25–40% — ее появление отличается «завидным» постоянством.

Продукты и напитки, от которых может заболеть голова: алкоголь, в особенности красное вино, шоколад, фрукты, маринады, сыр, мясные консервы, орехи, кофе, чай, кола, дрожжи, аспартам, мононатриевый глютамат.

К причинам головной боли относят: Стресс, гормональные изменения, напряжение шеи или челюсти, депрессию, отчаяние, нерегулярное питание, изменение режима сна, травмы, возбуждение, напряжение глаз, изменение погоды, плохую осанку, тревогу, острые запахи, лекарства, яркий свет (фотофобия), физическое перенапряжение, большую высоту (Высотная болезнь).

Головная боль может быть вызвана механическим, химическим или термическим воздействием на чувствительные рецепторы. Эти рецепторы, имеющиеся в мягких тканях головы — коже, мышцах, в стенках поверхностных артерий головы, твердой мозговой оболочке, в сосудах основания мозга — воспринимают различные нервные импульсы, которые человек ощущает, как боль.

Существует по меньшей мере три вида головной боли, не считая той, что бывает от обыкновенной простуды, гриппа, синусита и других заболеваний. К ним относятся: давящая головная боль, мигрень и «гистаминовая» боль.

«Гистаминовая» боль имеет острый характер и возникает с одной стороны головы и лица, длится от 20 минут до 2 часов. Повторяется один или более раз в течение одного или нескольких дней, недель или месяцев. Затем она прекращается на длительный срок, но лишь для того, чтобы вернуться вновь без каких бы то ни было видимых причина.

Из трех видов головной боли самой распространённой является давящая боль.

Мигрень больше свойственна женщинам, чем мужчинам.

«Гистаминовая» боль чаще всего поражает мужчин.

Боли, возникающие ниже линии, которая соединяет наружный угол глаза, наружный слуховой проход и далее идёт к I шейному позвонку не называют головной болью; они являются либо лицевыми болями либо шейными болями. Такое условное разделение в медицине несёт диагностическое значение.

Женщины, живущие в деревнях и пригородах, гораздо чаще страдают от головной боли, чем те, кто живёт в городах.

На головную боль может действовать сила внушения. Исследования показывают, что 40% людей, страдающих от головной боли, получают немедленное облегчение, принимая таблетку из сахара, в которой нет лекарственных средств, но которую им дали в качестве болеутоляющего средства. Такова сила плацебо.

Аспирину (если таблетка без оболочки) достаточно 30 секунд, чтобы попасть в кровеносную систему.

Головная боль может быть проявлением по крайней мере сорока пяти различных болезней, сбоев и отклонений в организме.

Иногда причина головных болей — глисты, паразитирующие в человеческом организме.

Иногда вызвать головную боль может чрезмерное употребление пряностей.

воскресенье, 27 марта 2011 г.

Человек, которому отрубили голову, испытывает боль ещё в течение нескольких секунд.

Человек, которому отрубили голову, испытывает боль ещё в течение нескольких секунд

В результате медицинского исследования, проведенного в 1983 году, был сделан вывод, что независимо от того, насколько быстро проводится казнь, при потере человеком головы неизбежны несколько секунд боли. Даже при использовании гильотины, которая считается одним из самых «гуманных» средств обезглавливания, нельзя избежать сильной боли, которая будет продолжаться не менее 2–3 секунд.

Было много случаев, когда после удара палача голова казненного человека еще продолжала «жить». Например, в 1905 году был проведен ужасный эксперимент, когда французский врач назвал казненного мужчину по имени через несколько секунд после того, как тот был обезглавлен. В ответ на лице у отрубленной головы поднялись веки, зрачки сфокусировались на докторе, и через несколько секунд глаза закрылись вновь. Доктор заявил, что, когда он повторил имя казненного вновь, еще раз повторилось то же самое, и лишь на третий раз голова никак не отреагировала на его слова.

Конечно, от мастерства палача зависит то, насколько сильную боль будет испытывать казненный. При казни шотландской королевы Марии Стюарт в 1587 году палач нанес 3 удара, чтобы отрубить голову, и даже после этого ему пришлось завершить свою работу с помощью ножа.