Показаны сообщения с ярлыком свет. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком свет. Показать все сообщения

пятница, 15 июля 2011 г.

Жена канцлера Германии Гельмута Коля покончила собой из-за аллергии на свет. (The wife of German Chancellor Helmut Kohl committed suicide because of an allergy to light)

Жена канцлера Германии Гельмута Коля покончила собой из-за аллергии на свет
Иоганна Клара Элеонора Коль, жена бывшего канцлера Германии Гельмута Коля, в 1993 году заболела гриппом...

Во время болезни она принимала пенициллин, в результате чего у неё возникло редкое заболевание — аллергия на свет, повлекшая за собой как физическую боль, так и внутренний страх при контакте с дневным светом. В связи с этим Ханнелоре переехала в Людвигсхафен. Поскольку о болезни первой леди было решено не распространяться, многие журналисты предполагали, что между ней и Колем произошёл разлад.

6 июля 2001 года в 11:15 утра жена шофёра и домработница семьи Коль, Хильде Зеебер, обнаружила, что её хозяйка мертва. На двери в комнату Ханнелоре снаружи была прикреплена записка со словами: «Вчера я поздно легла. Прошу не беспокоить, я хочу выспаться». Домработница немедленно сообщила в полицию об увиденном.

Колю сообщили о кончине жены, когда он находился на пленуме в Рейхстаге. Через полтора часа он самолётом прибыл в Людвигсхафен. В адресованном мужу предсмертном послании Ханнелоре написала: «Я всегда тебя очень любила. И благодарю за все, что ты для меня сделал». Кроме того, она просила Гельмута убедить общественность в том, что она погибла в автокатастрофе, однако к моменту прочтения им письма это было уже невозможно. Всего покойная оставила восемь таких писем, предназначенных для супруга, обоих сыновей и некоторых друзей (впоследствии никто из них не стал предавать огласке их содержание).


TRANSLATION
Johanna Clara Eleanor Cole, wife of former German Chancellor Helmut Kohl in 1993, getting the flu. During her illness she took penicillin, which she had emerged a rare disease - an allergy to light, resulting in both a physical pain, fear and internal contact with daylight. In this regard, Hannelore moved to Ludwigshafen. Since the disease first lady, it was decided not to spread, many journalists have speculated that between her and Cole came discord.
July 6, 2001 at 11:15 am a wife and housekeeper of the family chauffeur Kohl, Hilde Zeeber, discovered that her mistress is dead. On the door outside the room Hannelore was attached note saying: "Yesterday I was late to bed. Please do not worry, I want to sleep. " Housekeeper immediately informed the police about what they saw.
Kohl said the death of his wife while he was at the plenary session of the Reichstag. Half an hour later he arrived by plane in Ludwigshafen. In the letter addressed to her husband before his death, Hannelore wrote: "I have always loved you. And thank you for all you've done for me. " In addition, she asked Helmut to convince the public that she died in a car accident, but by the time of reading the letters to them this was impossible. Total deceased has left eight such letters, intended for the wife, two sons and several friends (later one of them did not make public its contents).

вторник, 19 апреля 2011 г.

Удивительное свечение древесины — это «фоксфаер».

Удивительное свечение древесины — это «фоксфаер»
Фоксфаер или биолюминесценция — свойство гниющей древесины светиться в темноте.
Помните сцену в фильме «Властелин колец», когда герои попадают в лес, населённый эльфами? Фантастическое свечение деревьев в этом лесу — это и есть масштабный фоксфаер.

На самом деле ничего фантастического в этом природном явлении нет. Причина его — грибки гниения древесины. Именно они «подсвечивают» небольшие участки коры фосфоресцирующим зелёным светом. В старину такие участки и наросты называли «гнилушки». К сожалению, свет фоксфаера очень слабый и найти его в лесу довольно сложно. Но в безлунную ночь в гниющем пне, если повезёт, можно наблюдать это уникальное природное явление.

пятница, 8 апреля 2011 г.

В наших глазах есть «слепое пятно» — место, нечувствительное к свету.

В наших глазах есть «слепое пятно» — место, нечувствительное к свету. Проверьте сами!

Не вся область сетчатки человеческого глаза чувствительна к свету. Нам только кажется, что мы видим всё, что попадает в поле зрения, но на самом деле в наших глазах есть «слепая зона». У этой зоны есть специальное название — «слепое пятно».

Наличие слепых пятен (они есть в обоих глазах, но у разных людей — в разных метах) обусловлено строением глаза. Нервные волокна от рецепторов к слепому пятну идут поверх сетчатки и собираются в зрительный нерв, который проходит сквозь сетчатку на другую её сторону и потому в этом месте отсутствуют световые рецепторы.
Итак, предлагаю вам поискать в глазах слепые пятна! Это делается так: закройте правый глаз и левым глазом посмотрите на правый крестик, который обведён кружочком. Держите лицо и монитор горизонтально. Не сводя взгляда с правого крестика, приближайте (или отдаляйте) лицо от монитора и одновременно следите за левым крестиком (не переводя на него взгляд). В определённый момент он исчезнет.

вторник, 5 апреля 2011 г.

Обои и картинки со всего мира: Суперкары, нарисованные светом. (Автомобили)


Суперкары, нарисованные светом

Достопримечательности Лондона посетили довольно яркие светящиеся автомобили – серия суперкаров, нарисованных светом. Эти изображения последняя работа Марка Камерона и фотографа Марка Брауна.
Дуэт фотографов не раскрывает всех секретов, но они говорят, что используют процесс отражения и преломления света для создания контуров. Каждая деталь автомобилей продумывается перед установкой камеры на длинную выдержку, чтобы захватить процесс рисования светом. Весь процесс может занимать до четырех часов.
Суперкары, нарисованные светом
Lamborghini Sesto Elemento перед зданием Сент-Мэри Экс 30 (“Gherkin”).
Суперкары, нарисованные светом
Pagani Huayra перед зданием мэрии.

Марк Браун объясняет: “Применяя расширенные настройки экспозиции, я могу стоять перед объективом и рисовать светом, используя камеру как полотно. Затем я беру реальные фотографические компоненты в качестве фона для каждой из световых картин. Ничего не создано с помощью цифровых эффектов, только соединено вместе.”
Суперкары, нарисованные светом
Range Rover Evoque перед зданием парламента.
Живущий в Лондоне Марк Камерон объясняет: “Мы раньше фотографировали в районе Cotswolds, но для этой серии светового граффити автомобилей мы решили снимать в известных местах в Big Smoke, раскрывая в машинах наиболее потрясающие и визуально– симулирующие черты современных автомобилей.”
Суперкары, нарисованные светом
Ferrari FF на фоне BBC White City в западном Лондоне.
“Мы начали с BBC – дома Top Gear – перед посещением других мест Лондона”,- говорит Марк.
Суперкары, нарисованные светом
Mastretta MXT на мосту Тауер.
Машины нарисованные светом планируется показывать на международном уровне. “Следующим будет Нью-Йорк”, говорит Марк.
Суперкары, нарисованные светом
Porsche 918 Spyder в Hays Lane, в окресноснях здания Shard.
Суперкары, нарисованные светом
Volkswagen Beetle в Лондонском туннеле.
Суперкары, нарисованные светом
Alfa Romeo 4C Concept на фоне BBC White City.
Суперкары, нарисованные светом
Предыдущая серия суперкаров, нарисованных светом, как этот Aston Martin, была снята в сельской местности в Cotswolds.
Суперкары, нарисованные светом
Суперкары, нарисованные светом
Суперкары, нарисованные светом
Суперкары, нарисованные светом
Суперкары, нарисованные светом
Суперкары, нарисованные светом
Суперкары, нарисованные светом
Суперкары, нарисованные светом
Суперкары, нарисованные светом
Суперкары, нарисованные светом