Окрас пауков вида Theridion grallator похож на человеческое лицо. (Color species of spiders Theridion grallator like a human face)

Пауки вида Theridion grallator, обитающие только на Гавайских островах, имеют удивительную окраску тела, напоминающую улыбающееся человеческое лицо, причём окраска каждой особи уникальна...

Предположительно, такой рисунок должен отпугивать их единственных врагов, птиц. Хотя другие зоологи подвергают это сомнению, ведь паучки обычно прячутся днём, выходя из укрытия только ночью.

TRANSLATION

Spider species Theridion grallator, living only in the Hawaiian Islands have an amazing color of the body that resembles a smiling human face, and color of each individual is unique. Presumably, this figure should discourage their only enemy, and birds. While other zoologists are subjected to this question, because spiders are usually hidden by day, coming out of hiding only at night.

Люди, страдающие прозопагнозией, не могут распознавать лица. (People suffering prozopagnoziey can not recognize faces)

Прозопагнозия — это расстройство восприятия лица, при котором способность узнавать лица потеряна, но при этом способность узнавать предметы в целом сохранена. Обычно это состояние связывают с повреждением мозга в области правой нижнезатылочной области, но новые факты показали, что существует также врожденная форма этого расстройства...

В помощь людям, страдающим прозопагнозией, были разработаны успешные терапии, помогающие им учиться узнавать людей по таким особенностям, как походка, прическа, голос, склад фигуры, манера одеваться и т. п. Поскольку обычно лицо является самой индивидуальной особенностью и самым важным отличительным фактором в памяти, для людей с этим состоянием бывает трудно правильно соотносить информацию о людях и жить нормальной жизнью.

TRANSLATION

Prozopagnoziya - a disorder of perception person, which lost the ability to recognize faces, but the ability to recognize objects in general is preserved. Typically, this condition is associated with brain damage in the right nizhnezatylochnoy area, but new evidence has shown that there is also an innate form of the disorder.

To help people affected by prozopagnoziey were developed successful therapy to help them learn to recognize people for features such as gait, hairstyle, voice, warehouse shape, manner of dress, etc. As is usually the person is the individual character and the most important distinguishing factor in memory for people with this condition can be difficult to correctly correlate information on people and live normal lives.