среда, 17 августа 2011 г.

Окрас пауков вида Theridion grallator похож на человеческое лицо. (Color species of spiders Theridion grallator like a human face)

Окрас пауков вида Theridion grallator похож на человеческое лицо
Пауки вида Theridion grallator, обитающие только на Гавайских островах, имеют удивительную окраску тела, напоминающую улыбающееся человеческое лицо, причём окраска каждой особи уникальна...

Предположительно, такой рисунок должен отпугивать их единственных врагов, птиц. Хотя другие зоологи подвергают это сомнению, ведь паучки обычно прячутся днём, выходя из укрытия только ночью.


TRANSLATION
Spider species Theridion grallator, living only in the Hawaiian Islands have an amazing color of the body that resembles a smiling human face, and color of each individual is unique. Presumably, this figure should discourage their only enemy, and birds. While other zoologists are subjected to this question, because spiders are usually hidden by day, coming out of hiding only at night.

Комментариев нет:

Отправить комментарий