четверг, 27 октября 2011 г.

Израиль — великолепная страна с огромными преимуществами. (Israel - a beautiful country with great advantages)

Израиль - маленькая страна с большими преимуществами
Израиль – небольшое государство, расположенное на юго-восточном побережье Средиземного моря. Здесь правят три религии: ислам, христианство и иудаизм. Официальные языки — иврит и арабский. Огромное количество культурных и исторических достопримечательностей ежегодно привлекает множество туристов со всего мира...


Израиль - маленькая страна с большими преимуществами

Огромный интерес у верующих  вызывает священный город Иерусалим, в котором находится стена Плача, каменоломни царя Соломона, цитадель Ирода. Древние монастыри и церкви поражают своим умиротворением. Традиционные синагоги и просто неповторимая архитектура каждого квартала не оставляют равнодушным никого.

Израиль - маленькая страна с большими преимуществами

На самом берегу Эйлатского залива Красного моря расположен Эйлат, израильский город развлечений. Известен миру он не только международным аэропортом. Здесь большое количество яхт-клубов, первоклассные отели, многочисленные центры развлечений, благоустроенные пляж и многое другое. В Эйлате комфортный для многих людей климат. Высокая температура воздуха сочетается с относительно небольшой влажностью воздуха, и жара переносится легко. Именно поэтому курорт пользуется спросом у туристов. Ночная жизнь Эйлата необыкновенно насыщенна. Тут постоянно проходят концерты, невообразимые шоу, дискотеки на побережье до самого рассвета. Также осуществляются незабываемые поездки по пустыне Арава, которая расположена недалеко. В вашем распоряжении мини-джипы, велосипеды и даже верблюды  с лошадьми.

Израиль - маленькая страна с большими преимуществами

В Эйлате развиты все виды водного спорта. Особенно популярным является подводное плавание в Израиле. Специфика климатических условий этой страны позволяет изучать уникальный  мир морских жителей. Для этого вам предоставят необходимое оборудование, а также инструктора. Но и без профессиональных приспособлений  можно легко понаблюдать за неземной красоты коралловыми рифами, экзотическими рыбками и черепахами.

Израиль - маленькая страна с большими преимуществами
Кроме того, Ветер Эйлата, создает отличные условия и для виндсёрфинга, и яхтенного спорта.

Вот таким предстаёт перед миллионами туристов древний Израиль. Каждый турист найдёт в нём своё, уникальное. А воспоминания о прекрасно проведённом времени, будь то туры для верующих или семейный отдых, будут согревать долгими зимними вечерами всю жизнь.


TRANSLATION

Israel - a small country located on the southeast coast of the Mediterranean Sea. It is ruled by three religions: Islam, Christianity and Judaism. Official languages ​​- Hebrew and Arabic. A huge number of cultural and historical attractions attracts many tourists from around the world. The great interest of the believers is the holy city of Jerusalem, in which the Wailing Wall, the quarries of King Solomon, the citadel of Herod. The ancient monasteries and churches are striking in their appeasement. Traditional synagogues and simply unique architecture of each quarter, do not leave anyone indifferent.
On the shore of the Gulf of Eilat Red Sea Eilat is an Israeli city of entertainment. Known to the world he was not only international airport. Here, a large number of yacht clubs, first class hotels, numerous entertainment venues, beautiful beaches and much more. In Eilat, a comfortable climate for many people. High temperatures combined with relatively low humidity, and heat is transferred easily. That is why the resort is in demand among tourists. Nightlife in Eilat extremely saturated. Here are regularly held concerts, incredible shows, discos on the coast before dawn. Also made an unforgettable trip to the deserts of Arabia, which is located nearby. You have the mini-jeeps, bicycles and even camels and horses.
In Eilat developed all kinds of water sports. Especially popular is scuba diving in Israel. Specificity of the climatic conditions of the country allows us to study the unique world of marine inhabitants. To do this, you will be given the necessary equipment, as well as an instructor. But without professional devices can easily observe the unearthly beauty coral reefs, exotic fish and turtles.
In addition, Wind Eilat, excellent conditions and for windsurfing, and yachting.
That's what appears in front of millions of tourists ancient Israel. Each tourist will find in it their own, unique. And the memories of great time spent, whether believers or tours for family vacations, they will warm up winter evenings for life.
 

Комментариев нет:

Отправить комментарий