среда, 28 сентября 2011 г.

Дизайнер Рэйчел Фрейре создала линию женской одежды из 3000 сосков яка. (Designer Rachel Freire has created a line of women's clothing from 3000 nipples yak)

Дизайнер Рэйчел Фрейре создала линию женской одежды из 3000 сосков яка
Дизайнер Рэйчел Фрейре недавно получила звание «больной» от борцов за права животных. Это случилось после того, как на Неделе моды в Лондоне девушка представила линию одежды, созданной из 3 000 сосков яка...


Ее работы в стиле мясного платья Леди Гаги вызвали настоящий скандал и возмущение борцов за права животных, а также членов парламента, которые использовали слова «отвратительно», «отталкивающе», «тревожно» и «гротеск», описывая работы Рэйчел Фрейре.

Джастин Керсвелл, представитель общества по защите животных Viva, сообщил: «Разве мы так плохо относимся к животным в сельском хозяйстве, что готовы предоставить их трупы для организации фрик-шоу?»

Дизайнер Рэйчел Фрейре создала линию женской одежды из 3000 сосков яка

По словам дизайнера, ранее работавшей с такими знаменитостями, как Кристина Агилера и Кортни Лав, она выставила на подиум моделей, демонстрирующих два платья и бюстгальтеры. Все они были сшиты из тысяч сосков яка, которые она получила на кожевенном заводе.

Дизайнер Рэйчел Фрейре создала линию женской одежды из 3000 сосков яка

Несмотря на все обвинения и критику, Рэйчел Фрейре твердо стоит на своем: «Я создаю модную одежду, используя материалы, которые в конечном итоге оказались бы на свалке. То, что я делаю, называется утилизацией. Люди, которые критикуют меня, не имеют понятия о том количестве кожи, которое ежедневно ликвидируется на постоянной основе».


TRANSLATION
Designer Rachel Freire recently received the title of "sick" from animal rights activists. This happened after the Fashion Week in London, she introduced a line of clothing created from the 3000 yak nipples. Her work in the style of dress Lady Gaga meat caused a scandal and outrage animal rights activists and members of parliament who have used the word "disgusting," "repulsive," "disturbing" and "grotesque" to describe the work Rachel Freire.
Justin Kersvell, the representative society for the Protection of Animals Viva, said: "Are we so ill treat animals in agriculture, that are ready to give their bodies to organize the freak show?"
Designer Rachel Freire has created a line of women's clothing from 3000 nipples yak
According to the designer, who previously worked with celebrities such as Christine Aguilera and Courtney Love, she exhibited on the catwalk models, showing two dresses and bras. All were made from thousands of yak nipples, which she received in a tannery.
Designer Rachel Freire has created a line of women's clothing from 3000 nipples yak
Despite all the accusations and criticisms, Rachel Freire firmly to his: "I make fashion, using the materials, which eventually proved to be a junkyard. What I'm doing is recycling. People who criticize me, do not have a clue about the amount of skin, which wound up on a regular daily basis. "

Комментариев нет:

Отправить комментарий