вторник, 16 августа 2011 г.

Белая горячка никогда не бывает у пьяных людей. (Blue Devils never have drunk people)

Белая горячка никогда не бывает у пьяных людей
Вопреки распространённому убеждению, «белочка» не посещает просто перепивших людей. Она является следствием продолжительного алкоголизма (7–10 лет) и возникает после выхода из запоя, через 3–4 дня. Как раз на это время приходится постзапойная абстиненция, своеобразная алкогольная «ломка»...

Причина белой горячки — токсическое поражение мозга. Главные симптомы: галлюцинации, двигательное возбуждение, нарушение сознания и выраженное чувство страха. Главные герои «глюков» — черти, грызуны и насекомые, а также разные монстры и инопланетяне.

Галлюцинации обычно яркие, все зрительные образы непрерывно перемещаются, пытаются либо убежать, либо, наоборот, догнать галлюцинирующего. «Беличьи глюки» обычно проходят в режиме 4D — у них есть и звук, и реалистичные тактильные ощущения, иногда это целый фильм со сложным сюжетом.


TRANSLATION 

Contrary to popular belief, "squirrel" is not just a census of people attending. It is a consequence of prolonged alcohol abuse (7-10 years) and occurs after exit from the binge, after 3-4 days. Just at this time have postzapoynaya abstinence, a kind of alcohol, "breaking".

The cause of delirium tremens - a toxic brain damage. Main symptoms: hallucinations, motor agitation, impaired consciousness and strong sense of fear. The main characters of "glitches" - hell, rodents and insects, as well as various monsters and aliens.

Hallucinations are typically bright, all the visual images continuously moving, or trying to escape, or, conversely, to catch up hallucinating. "Squirrel bugs" are usually held in the mode of 4D - they also have a sound and realistic tactile sensation, sometimes it's a film with a complicated plot.

Комментариев нет:

Отправить комментарий