вторник, 16 августа 2011 г.

В Сингапуре «растут» гигантские искусственные деревья. (In Singapore "grows" a giant artificial trees)

В Сингапуре «растут» гигантские искусственные деревья
25-ти и 50-метровые «деревья» из бетона и стали, весом от 20 до 85 тонн, появились на побережье залива Марина Бейв Сингапуре в рамках реализация проекта «Supertrees»...

На самом деле «супер-деревья» служат замаскированными энергетическими станциями для ботанического сада. В кронах расположены солнечные батареи, вырабатывающие электричество для освещения сада. А в стволах скрыты резервуары, собирающие дождевую воду.


TRANSLATION
25 and 50-foot "trees" made ​​of concrete and steel, weighing from 20 to 85 tons, appeared on the Gulf Coast Marina Bayview Singapore in the framework of the project «Supertrees». In fact, "super trees" are masked by the power plants for the botanical garden. In the crowns are solar panels that generate electricity for lighting the garden. And in the stems are hidden reservoirs that collect rainwater.

Комментариев нет:

Отправить комментарий