Показаны сообщения с ярлыком напитки. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком напитки. Показать все сообщения

среда, 18 января 2012 г.

С помощью кофеинового ингалятора можно вдохнуть «дозу» кофе. (With the help of caffeine inhaler can be inhaled "dose" of coffee)

С помощью кофеинового ингалятора можно вдохнуть «дозу» кофе
В начале 2012 года на прилавках магазинов Нью-Йорка и Бостона появится пластиковый цилиндр размером с охотничий патрон. По идее, этот портативный ингалятор станет бескалорийной альтернативой кофе и энергетическим напиткам...

четверг, 22 декабря 2011 г.

Вслед за шампанским в Финляндии нашли 200-летнее пиво.

http://3.bp.blogspot.com/_Hi6ULSslzTU/TII6TJWuCRI/AAAAAAAAAe4/c3CJx24vKl4/s1600/mug.JPG
Потайные закрома затонувшего корабля в Балтийском море продолжают приносить радость ценителям изысканных алкогольных напитков.
Группа водолазов, направленная в воды Ботнического залива для того, чтобы извлечь из обломков раритетные бутылки двухвекового шампанского "Вдовы Клико", наткнулась там на пиво не меньшей выдержки...

четверг, 15 декабря 2011 г.

15 декабря - Международный день чая.

http://2.bp.blogspot.com/-sPDSRSa-jmc/TulDqPM9jDI/AAAAAAAADYA/XwduKqopLts/s1600/2667.jpg 
Ежегодно 15 декабря во всех странах, удерживающих статус ведущих мировых производителей чая, отмечается Международный день чая (International Tea Day) с целью привлечения внимания правительств и граждан к проблемам продажи чая, взаимосвязи между продажами чая и положением работников чайных производств, небольших производителей и потребителей...

понедельник, 26 сентября 2011 г.

Коньяк — это разновидность бренди. (Cognac - a kind of brandy)

Коньяк — это разновидность бренди
Коньяк не является самостоятельным напитком...


Название «Cogniac» означает вид виноградного бренди, изготовленного из винограда сорта «уни блан», выращенного неподалёку от города Коньяк в регионе Пуату-Шаранта во Франции. Это название защищено законом и может быть дано только бренди из Коньяка.

А вот написание названия латиницей («Коньяк») не является незаконным и само по себе ни к чему не обязывает производителя. В зависимости от стоимости российский коньяк может представлять собой виноградное бренди разного уровня качества.


TRANSLATION

Cognac is not an independent beverage. Name «Cogniac» means a type of grape brandy made ​​from grapes 'Ugni Blanc', grown near the town of Cognac in the Poitou-Charentes region in France. This name is protected by law and can only be given brandy from Cognac.

But writing names in Latin ("Brandy") is not illegal in and of itself to nothing obliges the manufacturer. Depending on the value of Russian cognac can be a grape brandy of different levels of quality.

среда, 21 сентября 2011 г.

Коктейль подают с двумя трубочками, чтобы можно было попробовать разные слои, не смешивая их. (Cocktails are served with two tubes, so you can try out different layers, without mixing them)

Коктейль подают с двумя трубочками, чтобы можно было попробовать разные слои, не смешивая их
Именно поэтому одна соломинка имеет чуть большую длину (она опускается на дно к алкоголю), вторая чуть меньшую (она опускается до уровня сока или гренадина — смотря, что за коктейль вы пьете)...


Также пара соломинок добавляется для того, чтобы напиток проще было мешать. Наконец, третья причина — через трубочки коктейль могут пить сразу два человека, что выглядит весьма романтично.


TRANSLATION

That is why a piece of straw is slightly greater than the length (it sinks to the bottom to alcohol), the second slightly smaller (it descends to the level of juice or grenadine - depending on what you drink for drink.)

Also added a couple of straws to drink it was easier to stop. Finally, the third reason - the tube through the cocktail drink are just two people, it looks very romantic.

среда, 14 сентября 2011 г.

Название «Шампанское» по закону может применяться только к игристым винам, изготовленным в Шампани. (The name "Champagne" by law can only apply to sparkling wines, made in the Champagne)

Название «Шампанское» по закону может применяться только к игристым винам, изготовленным в Шампани
В соответствии с Мадридским договором (1891), в Европе и большинстве других стран название «шампанское» (фр. vin_de_Champagne) защищено законом как название игристого вина, произведенного в одноименной области Франции и удовлетворяющего установленным для такого вина стандартам. Это исключительное право на наименование было подтверждено Версальским договором по окончании Первой мировой войны...


Игристые вина изготавливаются по всему миру, и во многих местах для определения собственного игристого вина используются свои термины: вИспании это «Cava», в Италии — «spumante», в Южной Африке — «Cap Classique». Итальянское игристое вино из винограда сорта мускат называют «Asti». В Германии наиболее распространено игристое вино «Sekt». Даже другим регионам Франции запрещено использовать название «шампанское». Например, виноделы Бордо, Бургундии иЭльзаса изготавливают вино под названием «Crémant».

Термин «игристое вино» используется для обозначения на этикетках игристых вин не из провинции Шампань. Хотя во многих странах существуют законы, защищающие регионы производства вин, такие как Шампань, некоторые страны, включая США, все ещё разрешают производителям вина использовать название «шампанское» для обозначения продукции, не происходящей из Шампани. С целью обеспечить такую возможность, Конгресс США принял закон, указывающий, что термин «шампанское» является «частично видовым» (англ. semi-generic).

Название «шампанское» используется в России и на территории других стран бывшего СССР в зарегистрированных на территории этих стран торговых марках «Советское шампанское», «Российское шампанское», «Украинское шампанское» и т. д. Это зачастую приводит к путанице среди покупателей относительно подлинного шампанского, и среди винных экспертов такая практика считается вводящей в заблуждение и незаконной.


TRANSLATION
According to the Madrid Agreement (1891), in Europe and most other countries the name "Champagne" (Fr. vin_de_Champagne) is protected by law as the name of the sparkling wine produced in the eponymous region of France and meets the established standards for such wine. This exclusive right to the name was confirmed by the Treaty of Versailles after the First World War.
Sparkling wines are produced around the world, and in many places to determine their own sparkling wine using their terminology: it vIspanii «Cava», in Italy - «spumante», in South Africa - «Cap Classique». Italian sparkling wine from muscat grapes called «Asti». In Germany, the most common sparkling wine «Sekt». Even the other regions of France are prohibited from using the name "Champagne". For example, the winemakers of Bordeaux, Burgundy wine iElzasa made under the name «Crémant».
The term "sparkling wine" is used to indicate on labels of sparkling wines not from Champagne. While many countries have laws that protect the regions producing wines such as Champagne, some countries including the U.S., still allow wine producers to use the name "champagne" to designate products not originating from the Champagne region. To make that possible, the U.S. Congress passed a law that specifies that the term "champagne" is "part of species" (English semi-generic).
The name "champagne" is used in Russia and the other former USSR countries registered on the territory of these countries trade marks "Soviet champagne", "Russian champagne", "Ukrainian champagne," etc. This often leads to confusion among consumers regarding the true Champagne, wine experts and among such practices are considered misleading and illegal.

воскресенье, 11 сентября 2011 г.

Нескучная тара. (Jolly packaging)


Нескучная тара 
Из красивого и необычного стакана и пить вкусней!

Что может быть проще и скучнее стакана? Или винного бокала? Нет, конечно, когда они наполнены, то чаще всего обещают нам веселье. А если рассматривать их отдельно от содержимого, можно и заскучать.

Но дизайнеры всего мира стараются сделать интересной, увлекательной и привлекательной штукой даже такую обычную, привычную и чаще всего предельно простую вещь как стакан...

Перевернутая бутылка

Стакан для тех, кто любит пить пиво из бутылки, но и от новшеств не отказывается. Почему бы не выпить пива со стороны дна?
Нескучная тара

Бочка

Стакан в виде бочки из-под радиоактивных отходов придумал дизайнер Henry из A2 Inc. Продаются в наборах по два.
Нескучная тара

Мятый пластик

Стеклянный стакан в виде мятого пластикового, по задумке дизайнеров, должен вызывать у владельцев воспоминания о летних пикниках. В случае с Россией — еще и о портвейне/водке в подъезде в любое время года.
Нескучная тара

Стопка пластиковых стаканчиков

Это и стакан, и бутылка. Дизайнеры — Blackstone the Magician.
Нескучная тара

Винный пластик

И еще одна вариация на тему пластиковых стаканчиков от дизайнера Максима Велковского.
Нескучная тара

Ботанический бокал

Бокал создан специально для ликера Bombay Sapphire, который гордится своим деликатным растительным ароматом. Дизайнер Бенжамен Юбер придумал и вручную выдул новый вид мартини-бокалов.
Нескучная тара

Разрезанные стаканы

Так сразу и не поймешь, с какой стороны наливать.
Нескучная тара
Нескучная тара

Один стакан для всего

Один стакан и несколько нехитрых приспособлений носят название EvOlverre и были придуманы в Utopik Design. Из EvOlverre можно пить и воду, и вино, и коньяк, и шампанское.
Нескучная тара
Нескучная тара
Нескучная тара
Нескучная тара
Нескучная тара

Обернутая «флейта»

Высокие, узкие, тонкостенные бокалы для шампанского называются «флют» (флейта). Чтобы было интересней, флют обернули в стеклянную трубку и лишили подставки.
Нескучная тара

Обернутый бокал для мартини

Бокал из одной серии с «флейтой» — InsideOut дизайнера Alissia Melka-Teichroew. Бокалы не только хорошо выглядят, но еще они более устойчивы и дольше сохраняют напитки холодными.
Нескучная тара

Сразу с вишенкой

Стаканы Лешека Кобусински имеют причудливо гнутые ножки и встроенные коктейльные вишенки. Стеклянные, разумеется.
Нескучная тара

Коллекция Calici Caratteriali

Серия экспериментальных бокалов от итальянской дизайн-студии Gumdesign.
Нескучная тара
Нескучная тара
Нескучная тара
Нескучная тара
Нескучная тара

Наполовину полон

Чтобы ни у кого никогда не возникало сомнений.
Нескучная тара

Бокал-половник

Дизайнер Джереми Браун заметил некое сходство винных бокалов с половниками (очень отдаленное) и углубил его.
Нескучная тара

Танкер

Чтоб все время не доливать. От kyouei design.
Нескучная тара

Стакан с дыркой

И на вечеринке не надо будет ломать голову над вопросом «Куда девать эту дурацкую салфетку». Дизайнер — Alvaro Lagos Vasquez.
Нескучная тара
Нескучная тара

Наклонные стаканы

Стаканы Boules (фр. «шары») от Absolute Appetite снабжены линзами для создания оптических эффектов и тактильных ощущений.
Нескучная тара

Вайнштейн

Винный бокал в виде пивной кружки. Для пива тоже подойдет.
Нескучная тара

Умный стакан

Стакан, который придумал сербский дизайнер Дамьян Станкович, сам определяет, что в нем налито. Пиксели на стакане кажутся хаотичными, но они расположены так, что при наливании жидкости определенного цвета, на стенке складывается надпись: молоко, апельсиновый сок или кока-кола.
Нескучная тара
Нескучная тара
Нескучная тара

Для неприличного общества

Дизайнеры из Donkey Products сделали серию стаканов, из которых осмелятся пить только люди с отменным чувством юмора и самоиронии.
Нескучная тара
Нескучная тара
Нескучная тара

Набор «Бабочка и паук»

И по отдельности красиво, но вместе еще лучше. Дизайн — Propaganda
Нескучная тара
Нескучная тара

Усатые стаканы

Чтобы просто посмеяться друг над другом.
Нескучная тара

Стакан с зубами

Многие, у кого бабушки и дедушки хранили вставные челюсти в стаканах на тумбочке, попадали в неловкие ситуации.
Нескучная тара

Стакан с детьми

Пустите деток поплавать.
Нескучная тара

Стакан-ловушка

Толпа людей забавно пытается выбраться из стакана, если он перевернут, и не менее забавно бегает вниз головами, если он стоит как полагается.
Нескучная тара

Перекосило

Стаканы с нанесенными на них потрясающими выражениями лиц.
Нескучная тара

Теги

Не теряйте головы!
Нескучная тара

Смайлики

Можно долго рассматривать и придумывать под эти последовательности смайлов истории.
Нескучная тара

Для ботанов

Слово «пиво» написано элементами таблицы Менделеева.
Нескучная тара

Напоминалка

«Пожалуйста, напомни мне завтра, как тебя зовут»
Нескучная тара