Дайвинг - активный отдых под водой. (Diving - Activities under water)

 

Дайвинг – активный вид отдыха, который подарит Вам незабываемые и яркие впечатления от приключений в подводном мире. Кроме того дайвинг принесет и массу новых знакомств с интересными людьми...

Самый солёный водоём в мире — озеро Ассаал, а не Мёртвое море. (The most saline body of water in the world - Lake Assaal, not the Dead Sea)

Вопреки распространенному мнению, самым солёным в мире водоёмом является не Мёртвое море, а озеро Ассаал в африканской республике Джибути...

В литре этого озера растворено 400 грамм соли, в Мёртвом — «всего» 340 грамм. Если вы хотите посетить это замечательное место, не забудьте взять повязку на лицо (воздух там отвратительно пахнет) и обувь потолще, чтобы не поцарапать ноги о кристаллы соли, находящийся на берегах озера.

TRANSLATION

Contrary to popular opinion, the most saline body of water in the world is not the Dead Sea and Lake Assaal in African republic of Djibouti. In a liter of lake dissolved 400 grams of salt in the Dead - "only" 340 grams. If you want to visit this wonderful place, do not forget to take your band on the face (the air there smells disgusting) and thicker shoes to avoid scratching the feet of salt crystals, located on the shores of the lake.

В Алжире есть озеро, в котором вместо воды — чернила. (There is a lake in which, instead of water - ink in Algeria)

Этот уникальный естественный феномен находится неподалеку города Сиди-Бель-Аббес в Алжире. В нем не живут рыбы, не растут растения. Чернила, которыми наполнено озеро вместо воды, ядовиты для живых организмов и пригодны только для письма...

Феномен чернильного озера долго оставался для ученых загадкой. Недавно наконец стало понятно, как такое необычное вещество оказалось в озере вместо воды. Оказывается, в это озеро вливаются две реки. В одной из них в растворенном виде содержится множество солей железа. Второе содержит разнообразные позаимствованные из торфяных болот органические соединения. Взаимодействуя между собой, воды этих рек в результате химических реакций образовывают чернила.

Среди местных жителей об озере ходят легенды. Одни считают его наваждением дьявола и обходят стороной, другие, напротив, активно извлекают из него пользу. У дивного озера множество названий. Самые популярные из них — Чернильница, Око дьявола, Черное озеро.

TRANSLATION

This unique natural phenomenon is located near the town of Sidi Bel Abbes, Algeria. It does not live fish, no plants grow. Ink, which is filled with lake water instead, are toxic to living organisms and are only suitable for writing.

The phenomenon of the ink of the lake for long remained a mystery for scientists. Recently, finally, it became clear how such an unusual substance found in the lake instead of water. It turns out that this lake two rivers join. In one of them in solution contains a lot of iron salts. The second contains a variety of borrowed from peatland organic compounds. Interacting with each other, the waters of these rivers as a result of chemical reactions constitute the ink.

Among local residents about the lake is legendary. Some consider it an obsession, and keep away from the devil, while others are actively removed from it. In many wondrous lake names. The most popular of them - Ink, Eye of the Devil, the Black Lake.

Лёд не скользкий. (Ice is not slippery)

Лёд совершенно не скользкий и даже не гладкий, а, скорее, шершавый...

Если вы поскользнулись на льду, технически вы поскользнулись не на нём, а на воде, которая образовалась на поверхности льда. Лёд — это твёрдое тело. При соприкосновении с другими твёрдыми телами, например, обувью, возникает трение, которое нагревает поверхность льда, заставляя его таять. Таким образом, между подошвой и поверхностью льда образовывается тончайшая водяная прослойка, на которой можно поскользнуться.

TRANSLATION

The ice did not slippery and not even smooth, but rather the rough. If you slipped on the ice, technically you are not slipping on it and on the water, which was formed on the surface of the ice. Ice - it's solid. In case of contact with other solids, such as footwear, there is friction, which heats the surface of the ice, causing it to melt. Thus, between the base and the ice is formed very fine layer of water, which can be slippery.

Загадочные свойства воды. (The mysterious properties of water)

 

Японские ученые выяснили, что свойства воды могут влиять на развитие плода новорожденного. Есть предположение, что если в питьевой воде преобладают щелочи, то есть большая вероятность рождения мальчика, а если кислотные остатки – то ждите девочку...

Ни один жизненный процесс не обходится без воды. Без нее не существует ни протоплазма, ни рыба, ни птица, ни растение. При высыхании клетки, прекращается ее жизнь.

Вода способствует выводу из организма растворимых отходов. Без нее не смогут освободиться от ядов ни почки, ни мочевой пузырь, ни кожа, ни легкие. Каждый литр воды, который проходит через почки, может вывести из организма около 90 г шлаков. Наши почки не прекращают свою работу никогда и постоянно нуждаются в ней. Нехватка воды может быть очень опасной. Не допускайте этого.

К сожалению, мы привыкли пить кипяченую воду, чай, кофе, различные напитки и уже не можем без них. Но природа не приемлет этого и всячески отвергает. Поэтому, чем ближе человек к природе, тем он здоровее.

Еще в глубокой древности египтяне, китайцы, персы, ассирийцы, евреи, индусы, греки и американские индейцы знали о целебных свойствах воды и пользовались всеми видами водолечения для борьбы с различными заболеваниями, в том числе и кожными.

На сегодняшний день, вода это самый востребованный и ценный продукт. Для того чтобы организм получал максимальную пользу , от этого продукта. Вы обязаны пить качественную воду.

TRANSLATION

Water - the most amazing chemical compound on the planet and the most common. As is known, it can be in different states, whether it's ice, liquid or gas. It has a memory. For an organism, it can be as an enemy, and his best friend.
Japanese scientists have found that the properties of water can affect the developing fetus newborn. There is an assumption that if water is dominated by alkali, it is more likely a baby boy, and if acid residues - then wait for a girl.
None of the life process is not complete without water. Without it there is neither protoplasm nor fish, nor bird, nor a plant. After drying, the cell stops her life.
Water helps your body of soluble wastes. Without it, can not get rid of toxins or kidney or bladder, or skin, or lungs. Every liter of water that passes through the kidneys can excrete the 90 g of slag. Our kidneys can not stop working and never ever need it. Lack of water can be very dangerous. Do not allow this.
Unfortunately, we are accustomed to drink boiled water, tea, coffee, drinks and already can not live without them. But nature does not tolerate this and strongly denies. Therefore, the closer to nature, so it is healthier.
Even in ancient times the Egyptians, Chinese, Persians, Assyrians, Jews, Hindus, Greeks and Native Americans knew about the healing properties of water and enjoy all kinds of water treatment to combat various diseases, including skin.
Today, water is the most popular and valuable product. In order for the body gets the maximum benefit from this product. Y

Вода из водопада «Чайник Дьявола» (Миннесота, США) бесследно исчезает в земле. (The water from the waterfall, "Kettle Devil" (Minnesota, USA) disappears into the ground)

Водопад «Чайник дьявола» является одним из самых таинственных мест на земле. Перед тем, как упасть со скалы, вода реки Брул разделяется на 2 потока. Правый поток продолжает течение после падения, а левый — бесследно исчезает в выбоине, и никому не известно, куда пропадает вода...

Считается, что она впоследствии оказывается в озере с помощью подземных ходов, но точных данных об этом нет. Исследователи добавляли в воду красящее вещество и яркие пластмассовые шарики, чтобы найти их в озере или в каком-то другом месте, куда течёт эта вода, но они пропали в «Чайнике дьявола» бесследно.

 

TRANSLATION

Falls' Devil's Kettle "is one of the most mysterious places on earth. Before you fall off a cliff, the water of the river Brule is divided into 2 flow. The right continues to flow during the fall, and the left - disappears into potholes, and no one knows where the water disappears. It is believed that she later turns into a lake through underground passages, but precise data on this. The researchers added a water stain and bright plastic balls, to find them in the lake or in some other place, where flows the water, but they disappeared into the "teapot Devil" without a trace.

Двоякодышащая рыба может жить без воды.

Если африканец с лопатой на плече отправ­ляется на рыбалку в выжженную солнцем местность, где нет даже и намёка на лужи­цу, — значит, он надеется добыть удивитель­ных двоякодышащих рыб протоптеров, а их, как ни странно, проще найти на суше, а не в воде.

Первые двоякодышащие рыбы появились 390 млн. лет назад и по праву могут считаться одними из самых древних рыб на Земле. Глав­ная особенность двоякодышащих-то, что помимо жабр, которыми обладают все рыбы, они имеют и лёгкие. (Именно отсюда их на­звание, говорящее об умении дышать двумя способами.) Эта удивительная особенность, по-видимому, и спасла их от смерти, когда дав­ным-давно на Земле стали пересыхать пресно­водные водоёмы и очень многие рыбы вы­мерли. А эти — нет. Они приучились неплохо существовать и в воде, и на суше. Биологи считают, что двоякодышащие появились в ре­зультате одной из «черновых» попыток при­роды осуществить переход позвоночных жи­вотных из водной среды обитания на сушу. В конечном итоге такие попытки привели к воз­никновению земноводных.

Некогда двоякодышащие рыбы были мно­гочисленны, но сейчас их сохранилось всего 6 видов. Африканские протоптеры (их 4 вида) и южноамериканский лепидосирен имеют по два лёгких, а австралийский рогозуб, или баррамунда, — только одно.

Муравьи в воде создают непотопляемый «муравьиный плот».

Выпускник North Carolina State University Georgia Institute of Technology, изучающий поведение муравьев, погрузил группу муравьев в воду. Интересен тот факт, что насекомые не расплылись кто куда, а сформировали настоящий крепкий плот, который абсолютно не пропускает воду и способен выдерживать сильнейшее давление.

Люди, живущие на воде.

Стоит только восхищаться населением страны Бангладеш относительно того, как эти люди могут наилучшим образом адаптироваться к поднимающемуся уровню моря. Для них ужасное будущее уже настало.

Жители сел вдоль южного побережья Бангладеш должны не только справляться с одним из самых высоких уровней выпадения осадков в мире; они также живут в районах, подверженных циклонам на грунтах, склонных к размыванию, которые находятся всего на несколько футов выше уровня моря.

Чтобы справиться с неожиданно ранним паводком, фермер Абдур Каддир (на заднем плане) со своими работниками собирают незрелые стебли джута на острове Джамун вблизи Куриграма. Из-за меняющегося климата уровень сезонных паводков значительно повысился.

Удерживая страну на плаву.

На соленых грунтах юга, фермеры превратили полузатопленные рисовые плантации на угодья по выращиванию крабов и креветок.

Работники кирпичной фабрики стараются оградить фабрику от паводка возле реки Тураг, вблизи Дакки.

Привязанные к городу.

Под тяжелым небом сезона дождей, мигранты едут на поезде обратно в Дакку после посещения своих домов, которые находятся к северу от столицы. С другой стороны находятся рисовые поля, достаточно плодородные, но испорченные засоленностью на отдаленных южных территориях.

Такси в виде лодок пересекают реку Буриганга, ведущую в Садар Гхат – главные водные ворота Дакки, которые обеспечивают транспортную связь с одним из самых плотно заселённых городов мира. Столица Дакка, находящаяся достаточно низко над уровнем моря, является одним из городов, наиболее подверженных угрозе поднятия уровня моря.

Переломный момент.

Трущобы Дакки, такие как Кораил (на заднем плане) переполненные беженцами, являются огромной проблемой для города, который страдает от устаревшей инфраструктуры, высокого уровня бедности и постоянных паводков.

Жаркие, узкие и переполненные людьми улицы Дакки поглощают толпы людей, выходящих из мечетей после празднования конца священного месяца Рамадан. Один из самых быстроразвивающихся городов на земле, Дакка переполнен мигрантами из страдающей от паводков и бурь сельской местности.

Живя на острове на реке Джамуна, рыбаки и их семьи уже давно привыкли к паводкам на своих дворах. Зависящие от сезонной работы, эти люди уже давно стали лучшими в мире экспертами по адаптации к любой ситуации, в которую жизнь и меняющийся климат, могут их поставить.

Высоко и сухо.

В случае паводка на реке, дети из поселка Джабед Али знают что делать: взбираться на бамбуковую лестницу, находящуюся во дворе и крепко держаться. Сезонные рабочие, которые населяют постоянно меняющиеся острова, находящиеся на поймах трех самых крупных рек Бангладеш, уже давно привыкли к таким бедствиям, количество которых только увеличивается с каждым годом.

Дом родной.

Стоя по колено в воде, семья Уддина собирается к обеду. Они совсем недавно перевезли свой дом на это место, пытаясь избежать паводка в районе острова Куриграм. Незадолго до того, как это фото было сделано, семья планировала разобрать свой дом и переехать снова.

В поисках высокой земли.

Жители деревни общими силами пытаются перенести дом на Сираджбад , остров на реке Джамун, где паводки являются частым явлением. Эта мечеть, разобранная в полдень, была восстановлена к вечерней молитве.

Ничего не бывает вечным на Сираджбаде – поселке, являющимся домом для нескольких сотен людей, который находится на острове реки Джамун, к северу от Дакки. На этом фото, волонтеры возрождают сельскую мечеть, которую время от времени необходимо переносить, чтобы она не исчезла под водой.

Передвижная больница на корабле, работающая при поддержке благотворительной организации под названием FriendshipBD., обслуживает сотни тысяч жителей Бангладеш, живущих на островах реки Джамун.

Необходимые решения.

Огромное количество работников сферы здравоохранения, обученных при поддержке неправительственных организаций Бангладеш под названием BRAC, помогли снизить уровень детской смертности и уровень рождаемости в целом.

Находящаяся на плаву 6 дней в неделю, школа-корабль, которая работает от солнечной батареи, помогает обучать детей, чьи дома периодически затапливаются.

Уроки на всю жизнь.

Дети съезжаются в плавающую школу круглый год. Исследования показали, что образованные девочки и мальчики имеют меньше детей, чем их необразованные сверстники.

Удерживая страну на плаву.

Жители промышленных островов в районе Гаибандха используют гиацинтовые заводы для создания плавучих садов, где выращивают тыкву, окру и другие промышленные культуры.

Неунывающий дух.

Дети играют в Джалиахали,- село, которое было полностью разрушено циклоном Айла в 2009 году. Этот шторм заставил жителей состязаться за один из нескольких сотен приютов от циклона (на фото сверху), большинство которых функционируют как центры для общин.

Coca-Cola заработала миллионы долларов, продавая обыкновенную водопроводную воду.

Бренд Dasani был запущен компанией в 1999-ом году и в течение 5 лет распространялся по всему миру как продукт, предназначенный для людей, ведущих здоровый образ жизни. Однако в 2004-ом году в Великобритании вокруг Dasani разразился скандал.

Выяснилось, что Кока-кола разливает свою популярную «чистейшую воду» буквально из водопроводных кранов. Кроме того, лабораторные пробы выявили в ней недопустимо высокую концентрацию броматов — веществ, считающихся канцерогенами.

Забавно то, что особенно оправдываться Кока-кола не стала, заявив, что действительно пользовалась для производства воды так называемыми «городскими источниками», однако, никакого обмана нет, поскольку вода, разливающаяся из водопровода, проходит через фильтры, удаляющие вредные примеси. К тому же в очищенную воду добавляется целый комплекс минеральных солей, что придает ей «исключительно приятный свежий вкус». Видимо, вышеупомянутые броматы и являлись этим «комплексом солей».

У хитонов каменные глаза, позволяющие одинаково хорошо видеть и в воздухе и в воде.

О том, что хитоны обладают необычными глазами, биологи знают давно. Исследователи из университета Дюка решили тщательнее изучить зрение этих моллюсков.

Для начала они срезали несколько таких глаз с поверхности панциря животных и провели их рентгеновский анализ, чтобы изучить их химический состав и структуру. Оказалось, что внешняя оболочка глаз хитонов состоит из арагонита, одной из форм карбоната кальция.

Затем американские биологи провели эксперимент с моллюсками, позволяющий выяснить, насколько хорошо они видят. Для начала учёные поместили в поле зрения хитонов чёрный диск диаметром три сантиметра. Во второй части опыта они постепенно уменьшали освещение (в конце получалось, что блокируется столько же света, сколько и диском).

На первое затемнение моллюски среагировали как на опасность (свернулись), однако когда уменьшение освещения происходило постепенно, хитоны остались спокойны.

Получается, что эти животные способны своими каменными глазами определить, что именно происходит вокруг: приближается хищник или же просто облако проплывает по небу.

Следующий эксперимент показал, что хитоны одинаково хорошо видят, как в воде, так и на воздухе. Вероятно, этому способствуют свойства арагонита (двойное лучепреломление приводит к созданию двойной картинки), делают вывод биологи. Исследователи предполагают, что в воде моллюск получает информацию при падении света на одни чувствительные клетки, расположенные под покровом арагонита, а на воздухе — на другие.

Немного о пластмассовых бутылках.

 

Пить напитки из пластиковых бутылок опасно для здоровья! К такому выводу пришли гарвардские ученые в ходе своего нового исследования.

В тестировании приняли участие 77 добровольцев. Ученые обнаружили, что ежедневное употребление воды и других жидкостей из пластмассовых бутылок приводит к повышению концентрации особого химического вещества в организме человека. Это вещество называется бисфенол-А. По своим действиям оно схоже с эстрогеном — женским половым гормоном.

Увеличение числа бисфенола-А в крови беременной женщины может привести к серьезным проблемам со здоровьем будущего ребенка; молодой девушки — к раннему половому созреванию. Более того, высокая концентрация этого химиката может спровоцировать развитие рака груди и простаты!

Только за одну неделю ежедневное употребление напитков из пластиковых бутылок повышает уровень бисфенола-А на 69%! Ученые просят отнестись к этой новости со всей серьезностью, особенно молодых мам. Так как больше всего они опасаются за маленьких детей, питание для которых продается в пластмассовых бутылочках.