Длинноухие и кривоносые китайские овцы стоят $2 000 000. (Long-eared and crooked nosye Chinese sheep cost $ 2 million)

Стремительный экономический рост Китая делает его жителей все более странными. Миллионеры готовы платить огромные суммы за удивительные вещи. Например, многие богачи готовы выложить миллионы долларов за овцу...

Баран Шрек получил мировую славу после того, как был подстрижен в прямом эфире. (The sheep Shrek has received international recognition after having been trimmed on-line)

Шрек — мериносовый баран из Новой Зеландии, получивший мировую славу после того, как он был подстрижен в прямом эфире телеканала национального телевидения в апреле 2004 года...

Шрек сбежал в 1998-ом году и успешно прятался от людей на протяжении 6 лет. К тому времени, как беглеца, наконец, поймали, он накопил столько шерсти, что выглядел, как огромный комок пуха. Его шерсти хватило бы на то, чтобы сшить 20 мужских костюмов самого большого размера.

Шрек стал национальным талисманом. В мае 2004 года его отвезли в парламент к премьер-министру Новой Зеландии, Хелен Кларк.

Шрек был усыплён 6 июня 2011 года с согласия ветеринара.

TRANSLATION

Shrek - merino sheep from New Zealand, won worldwide fame after he was trimmed in a live national TV channel in April 2004.

Shrek fled in 1998 to the year and successfully hid from people over 6 years. By the time a fugitive, finally caught, he has amassed so much hair that looked like a huge ball of fluff. His hair would be sufficient to make 20 suits of the largest size.

Shrek has become a national mascot. In May 2004, he was taken in Parliament to the Prime Minister of New Zealand, Helen Clark.

Shrek was lulled June 6, 2011 with the consent of a veterinarian.

Кеа — это хищные попугаи, которые охотятся на овец. (Kea - a carnivorous parrot that prey on sheep)

Попугаи кеа обитают в Новой Зеландии. Привыкшие к человеку и крайне любопытные птицы, порой наносят вред машинам, их тентам и кабинам в поисках остатков еды; их привлекают места свалок мусора и ёмкости с отходами, и зачастую они вываливают содержимое на землю; очень игривые, любят кувыркаться в снегу или принимать ванны в только оттаявших лужах...

Эти птицы могут питаться как падалью, так и нападать на живых овец. Попугай применяет хитрую тактику: он садится на землю около жертвы и затем неожиданно запрыгивает ей на спину и выклёвывает кусочки подкожного жира, нанося овце обширную рану. Если овца резким движением сбрасывает его, он повторяет попытку. Финал этой истории обычно печален: овца бежит с «всадником» на спине, пока такой бег не приведёт её к гибели и даже если животное умудряется избавиться от назойливой птицы, позже оно все равно заболевает или погибает из-за полученной раны. Бывает и так, что загнанная попугаем овца срывается с утесов и разбивается. И тогда к туше моментально слетаются стаи кеа.

TRANSLATION

Kea parrots live in New Zealand. Accustomed to a person and a very curious bird, sometimes damaging cars, and their tent cabins in search of food residues and their location attracted landfills and waste containers, and often they dumped the contents on the ground, very playful, love to tumble in the snow or take baths thawed only in puddles ...

These birds can feed on carrion as well as attacks on live sheep. Parrot uses a cunning tactic: he sits on the ground near the victim and then suddenly jumps on her back and peck out pieces of fat, causing extensive sheep wound. If the lamb abruptly dumps him, he tries again. Finals of the story is usually sad: a sheep running with the "rider" on his back as a race will not cause her death and even if the animal manages to get rid of the annoying bird, later it will still be ill or dies due to wounds received. It also happens that the sheep driven to the parrot breaks down from the cliffs and crash. And then to the carcass immediately flock to flock Kea.

Английский фермер сделал из своих овец рекламный носитель.

Английский фермер, Джеймс Меткалф, внес новое направление в рекламу и маркетинг, начав использовать бока своих овец в качестве носителей рекламы...

Власти отказали ему в просьбе установить рекламный щит на обочине шоссе, проходящего рядом с фермой, чтобы не отвлекать водителей от дороги.

После этого фермер обзавелся аэрозольным баллончиком для того, чтобы рисовать на овцах. Он размещает на живых биллбордах рекламу своей компании по производству дерна. Овцы пасутся в непосредственной близости к шоссе и, по словам фермера, работают также хорошо, как и любые другие рекламные щиты.

Английский фермер борется с ворами при помощи оранжевых овец.

48-летний фермер Джон Херд решил принять довольно радикальные меры для борьбы с преступностью. Он покрасил стадо собственных овец в ярко-оранжевый цвет!

Раньше хозяйство Херда регулярно страдало от воров: за несколько лет у него украли 200 овец, каждая из которых имеет стоимость около 160 евро. В конце концов, терпение Джона лопнуло и он вооружился нетоксичной оранжевой краской и поменял цвет стада. По его убеждению, это должно, как минимум, озадачить воров.

Фермер покрасил овец несколько месяцев назад и с тех пор на его стадо действительно никто не покушался.